ニュース
- 1
Microsoft Translator は、70 を超える言語に対応した無料の個人用翻訳アプリで、テキスト、音声、会話、カメラの写真、スクリーンショットを翻訳できます。オフライン翻訳用に言語を無料でダウンロードして、旅行時に使用することもできます。
• オンラインおよびオフラインで使用するための、70 を超える言語*へのテキスト翻訳
• 写真やスクリーンショット内のテキストを翻訳するカメラ翻訳
• 音声を翻訳するための音声翻訳と、2 人の参加者が 2 か国語で会話する場合の分割画面モード
• 複数のユーザーによる会話の翻訳。デバイスを接続し、複数の言語で最大 100 人のユーザーとの対話ができるようにする
• 旅行の際に重要なフレーズを外国語で学ぶのに役立つ、確認済みの翻訳と発音ガイドのフレーズブック
• 単語の別の翻訳や意味を調べて、考えを表すのに最適な翻訳を見つける
• 旅行の際にインターネット接続がなくてもオフラインで使用するために言語をダウンロードする
• 翻訳されたフレーズを音声で再生して、その訳の言い方を学べる
• 翻訳を発音するのに役立つ音訳 (発音ガイド) を表示する (中国語の場合はピンインのサポートを含む)
• 他のアプリと翻訳を共有する
• 後で使うために最も頻繁に使われる翻訳をピン留めして保存する
• Microsoft Translator ブラウザー拡張機能を使用して Safari 上の Web サイトを翻訳する
• Apple Watch に話しかけて即座に翻訳を取得する
• 携帯電話と Apple Watch との間で翻訳を自動的に同期する
Translator は次の言語をサポートします: アフリカーンス語、アラビア語、ベンガル語、ボスニア語 (ラテン)、ブルガリア語、繁体広東語、カタロニア語、簡体中国語、繁体中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、フィジー語、フィリピノ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハイチ・クレオール語、ヘブライ語、ヒンディー語、フモン語 (ドー)、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、イタリア語、日本語、スワヒリ語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マダガスカル語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ケレタロ オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語 (キリル)、セルビア語 (ラテン)、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語、タヒチ語、タミル語、テルグ語、タイ語、トンガ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語、ユカテコ語。
Microsoft Translator は、Office、Bing、Skype、Internet Explorer だけでなく、Twitter、Yelp、eBay、WeChat などのパートナーにより使用されている最先端技術によって強化されています。
*一部の機能は、一部の言語では使用できません。
// ユーザーのアクセス許可の要求 //
[必須のアクセス]
1. ネットワーク アクセスを表示
デバイスで Wi-Fi やモバイル データが有効になっているか、またはネットワークに接続されていないかどうかを検出します。これは、オンライン中に翻訳する必要があるか、またはオフライン言語パックを使用するかをアプリが認識するのに役立ちます。
2. ネットワーク アクセス
テキストまたは音声の翻訳を実行し、オフラインの言語パックをダウンロードするために Wi-Fi またはモバイル データにアクセスします。
[オプションのアクセス]
1. カメラ
画像翻訳用の写真を撮ったり、会話に参加する際に QR コードをスキャンしたりします。
2. マイク
音声を翻訳します。
3. 写真/メディア/ファイル
画像翻訳用にデバイスから写真を開きます。
4. ストレージ
画像翻訳用にデバイスから写真を開いたり、ダウンロードされたオフライン言語パックを保存したりします。
• オンラインおよびオフラインで使用するための、70 を超える言語*へのテキスト翻訳
• 写真やスクリーンショット内のテキストを翻訳するカメラ翻訳
• 音声を翻訳するための音声翻訳と、2 人の参加者が 2 か国語で会話する場合の分割画面モード
• 複数のユーザーによる会話の翻訳。デバイスを接続し、複数の言語で最大 100 人のユーザーとの対話ができるようにする
• 旅行の際に重要なフレーズを外国語で学ぶのに役立つ、確認済みの翻訳と発音ガイドのフレーズブック
• 単語の別の翻訳や意味を調べて、考えを表すのに最適な翻訳を見つける
• 旅行の際にインターネット接続がなくてもオフラインで使用するために言語をダウンロードする
• 翻訳されたフレーズを音声で再生して、その訳の言い方を学べる
• 翻訳を発音するのに役立つ音訳 (発音ガイド) を表示する (中国語の場合はピンインのサポートを含む)
• 他のアプリと翻訳を共有する
• 後で使うために最も頻繁に使われる翻訳をピン留めして保存する
• Microsoft Translator ブラウザー拡張機能を使用して Safari 上の Web サイトを翻訳する
• Apple Watch に話しかけて即座に翻訳を取得する
• 携帯電話と Apple Watch との間で翻訳を自動的に同期する
Translator は次の言語をサポートします: アフリカーンス語、アラビア語、ベンガル語、ボスニア語 (ラテン)、ブルガリア語、繁体広東語、カタロニア語、簡体中国語、繁体中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、フィジー語、フィリピノ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハイチ・クレオール語、ヘブライ語、ヒンディー語、フモン語 (ドー)、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、イタリア語、日本語、スワヒリ語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マダガスカル語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ケレタロ オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語 (キリル)、セルビア語 (ラテン)、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語、タヒチ語、タミル語、テルグ語、タイ語、トンガ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語、ユカテコ語。
Microsoft Translator は、Office、Bing、Skype、Internet Explorer だけでなく、Twitter、Yelp、eBay、WeChat などのパートナーにより使用されている最先端技術によって強化されています。
*一部の機能は、一部の言語では使用できません。
// ユーザーのアクセス許可の要求 //
[必須のアクセス]
1. ネットワーク アクセスを表示
デバイスで Wi-Fi やモバイル データが有効になっているか、またはネットワークに接続されていないかどうかを検出します。これは、オンライン中に翻訳する必要があるか、またはオフライン言語パックを使用するかをアプリが認識するのに役立ちます。
2. ネットワーク アクセス
テキストまたは音声の翻訳を実行し、オフラインの言語パックをダウンロードするために Wi-Fi またはモバイル データにアクセスします。
[オプションのアクセス]
1. カメラ
画像翻訳用の写真を撮ったり、会話に参加する際に QR コードをスキャンしたりします。
2. マイク
音声を翻訳します。
3. 写真/メディア/ファイル
画像翻訳用にデバイスから写真を開きます。
4. ストレージ
画像翻訳用にデバイスから写真を開いたり、ダウンロードされたオフライン言語パックを保存したりします。
バグ修正と全般的な改善。
- バージョン：21.9.1.0